日語(yǔ)姓名表

いがらし（五十嵐） ②型 五十嵐

おおもり（大森） 0型 大森

きむら（木村） 0型 木村

こばやし（小林） ③型 小林

こやま（小山） ①型 小山

ささき（佐々木） 0型 佐佐木

さとう（佐藤） ①型 佐藤

たなか（田中） 0型 田中

たむら（田村） ①型 田村

のむら（野村） 0型 野村

まつした（松下） ②型 松下

みうら（三浦） 0型 三浦

やまぐち（山口） ②型 山口

やまだ（山田） 0型 山田

やまもと（山本） 0型 山本

高木 たかぎ ②型

野口（のくち）

丸石（まるいし）

吉田（よした）

濱田（はまだ）

小島（こじま）

井崎（いざき）

小田（おだ）

端山（はしやま）

城戸（きど）

市丸（いじまる）

江頭（えがしら）

三原（まはら）

鈴木（すずき）

青木（あおき）

喜多（きた）

青山（あおやま）

古川（ふるかわ）

林 hayashi はやし

山本 yama moto やまもと

高橋 taka hashi たかはし

上田 ue da うえだ

廣賴 hiro se ひろせ

小林 ko bayashi こばやし

志賀 shi ga しが

岡村 oka mura おかむら

岡田 oka da おかだ

渡邊wata nabi わたなび

北原 kita hara きたはら

星野 hoshi no ほしの

清水 shi mizu しみず

森川 mori kawa もりかわ

園田 sono da そのだ

菊池 kiku chi きくし

小野 o no おの

栗原 kuri bara くりばら

市谷 yichi tani いしたに

藤野 fuji no ふじの

大根 dai kon だいこん

服部 hadori はどり

竹岡 take oka だけおか

櫻井 sakura i さくらい

井依 i i いい

板部 itahe いたへ

朝倉(cāng) asakura あさくら

武田 taketa たけた

今川 imakawa いまかわ

芳賀 haka はか

內(nèi)藤 naitou ないとう

益田 sumata すまた

前田 maita まいた

田山 hatakeyama はたけやま

岡部 okahe おかへ

渡邊wata nabi わたなび

筒井 tsutsui つつい

里見(jiàn) satomi さとみ

佐竹 satake さたけ

高山 takeyama たかやま

大久保 ookuho おおくほ

二階堂 nikaito にかいと

笠原 kasahara かさはら

井上 inoue いのうえ

秋元 akimoto あきもと

淺田 asada あさだ

江森 emori えもり

太田 ohta

緒方 ogata おがた

遠(yuǎn)藤 ontou おんとう

林原 hayashibara はやしばら

后藤 kotou ことう

赤井 akai あかい

遠(yuǎn)山 toyama とやま

上杉 uesuki うえすき

上泉 kaisu かいす

天草 ama kusa あまくさ

織田 o da おだ

豐臣 toyo tomi とよとみ

德川 toki kawa ときかわ

羽柴 ha shiba はしば

鈴木 suzu ki すずき

宮崎 miya zaki みやざき

神崎 kan zaki かんざき

菅原 suga hara すがはら

黑田 kuro da くろだ

大友 oo tomo おおとも

吉田 yoshi da よしだ

黑川 koro kawa くろかわ

三好 mi yoshi みよし

木下 kino shita きのした

山崎 yama zaki やまざき

佐藤 sa tou さとう

鈴原 suzu hara すずはら

藤崎 fuji saki ふじさき

松本 matsu moto まつもと

伊藤 yi tou いとう

安井 yasuyi やすい

佐佐木 sa sa ki ささき

西園寺 sai on ji さいおんじ

真宮寺 shin gu ji しんぐじ

豐田 豊田 とよた

本田 本田 ほんだ

齊藤 斎藤 さいとう

森 森 もり

林 林 はやし

木下 木下 きのした

川邊 川辺 かあべ

藤原 藤原 ふじはら

佐佐木 佐々木 ささき

佐野 佐野 さの

鈴木 鈴木 すずき

熊野 熊野 くまの

村上 村上 むらかみ

竹下 竹下 たけした

山本 やまもと

后藤 ごとう

鈴木 すずき

菊地 きくち

高橋 たかはし

木村 きむら

武田 たけだ

藪內(nèi) やぶうち

土山 つちやま

土井 どい

藤間 ふじま

藤田 ふじた

尾形 おがた

菅原 すがわら

阿部 あべ

森広 もりひろ

宮上 みやがみ

大橋 おおはし

大澤 おおさわ

板橋 いたばし

日本姓氏種類繁多，這里例舉一些同音異字的組合。

田中田中たなか →田仲

本田本田ほんだ →本多、譽(yù)田

齊藤斎藤さいとう →斉藤、齋藤、齊藤、西藤

山本山本やまもと → 山元

森森もり → 守

木下木下きのした →木野下

小林小林こばやし →古林

川邊川辺かあべ →河辺、川部、河辺

佐佐木佐々木ささき →笹木

安 あん an

巴 は ha

白 はく haku

班 はん han

包 ほう hou

鮑 ほう hou

畢 ひつ hitsu

扁 へん hen

卞 へん hen／べん ben

蔡 さい sai

曹 そう sou

岑 しん shin

常 じょう jyou

車 しゃ sya

陳 ちん chin

成 せい sei／ じょう jyou

程 てい tei

池 ち chi

遲 ち chi

仇 きゅう kyuu

儲(chǔ) ちょ cyo

楚 そ so

褚 ちょ cyo

崔 さい sai

戴 たい tai

鄧 とう tou

狄 てき teki

丁 てい tei／ちょう cyou

董 とう tou

杜 と to

段 だん dan

樊 はん han

范 はん han

方 ほう hou

房 ぼう bou

費(fèi) ひ hi

馮 ひょう hyou／ふう fuu

符 ふ fu

傅 ふ fu

甘 かん kan

高 こう kou

葛 かつ katsu／かちkachi

龔 きょう kyou

古 こ ko

顧 こ ko

關(guān) かん kan

管 かん kan

郭 かく kaku

國(guó) こく koku

韓 かん kan

何 か ka

和 わ wa

賀 が ga

洪 こう kou

侯 こう kou

胡 こ ko

華 か ka

黃 こう kou／おう ou

霍 かく kaku

姬 き ki

吉 きち kichi

計(jì) けい kei

紀(jì) き ki

季 き ki

賈 か ka

簡(jiǎn) かん kan

江 こう kou

姜 きょう kyou

蔣 しょう syou

金 きん kin

荊 けい kei

康 こう kou

柯 か ka

孔 こう kou

寇 こう kou

匡 きょう kyou

來(lái) らい rai

賴 らい rai

郎 ろう rou

樂(lè) らく raku

雷 らい rai

黎 り ri／れい rei

李 り re

連 れん ren

廉 れん ren

梁 りょう ryou

廖 りょう ryou

林 りん rin

凌 りょう ryou

劉 りゅう ryuu

柳 りゅう ryuu

龍 りゅう ryuu

盧 ろ ro

魯 ろ ro

陸 りく riku

路 ろ ro

呂 ろ ro ／ りょ ryo

羅 ら ra

駱 らく raku

麻 ま ma

馬 ば ba

毛 もう mou

茅 ぼう bou

梅 ばい bai

孟 もう mou

閔 びん bin

莫 ぼ bo／ばくbaku

牧 ぼく boku

穆 ぼく boku

倪 げい gei

寧 ねい nei

牛 ぎゅう gyuu

歐 おう ou

歐陽(yáng) おうよう ouyou

潘 はん han

裴 はい hai

彭 ぼう bou

皮 ひ hi

蒲 ほ ho

瞿 く ku

戚 せき seki

齊 せい sei

錢 せん sen

強(qiáng) ごう gou／きょう kyou

秦 しん shin

丘 きゅう kyuu

邱 きゅう kyuu

秋 しゅう syuu

區(qū) おう ou

屈 くつ kutsu

饒 じょう jyou

任 にん nin

阮 げん gen

邵 しょう syou

申 しん shin

沈 しん shin

盛 せい sei／ じょう jyou

施 し shi／せ se

石 せき seki／ しゃく syaku

時(shí) じ ji

史 し shi

司馬 しば shiba

司徒 しと shito

宋 そう sou

蘇 そ so

孫 そん son

譚 たん tan

談 だん dan

湯 とう tou

唐 とう tou

陶 とう tou

田 でん den

童 どう dou

涂 と to

屠 と to

萬(wàn) ばん ban

汪 おう ou

王 おう ou

危 き ki

韋 い i

衛(wèi) えい ei

魏 ぎ gi

溫 おん on

文 ぶん bun／もん mon

翁 おう ou

烏 う u

鄔 う u

巫 ふ fu

吳 ご go

伍 ご go

武 ぶ bu／ む mu

奚 けい kei

夏 か ka

項(xiàng) こう kou

蕭 しょう syou

肖 しょう syou

謝 しゃ sya

忻 きん kin

徐 じょ jyo

許 きょ kyo／ こ ko

薛 せつ setsu

嚴(yán) げん gen

言 げん gen

閻 えん en

顏 がん gan

晏 あん an

楊 よう you

姚 よう you

葉 よう you

伊 い i

殷 いん in

尹 いん in

應(yīng) おう ou

于 う u

余 よ yo

俞 ゆ yu

虞 ぐ gu

庾 ゆ yu

郁 いく iku

元 げん gen

袁 えん en

岳 がく gaku

褚 ちょ cyo

曾 そう sou

張 ちょう cyou

章 しょう syou

趙 ちょう cyou

鄭 てい tei／ じょう jyou

鐘 しょう syou

周 しゅう syuu

朱 しゅ syu

諸 しょ syo

祝 しゅく syuku／しゅう syuu

卓 たく taku

祖 そ so

左 さ sa

日語(yǔ)姓名表

いがらし（五十嵐） ②型 五十嵐

おおもり（大森） 0型 大森

きむら（木村） 0型 木村

こばやし（小林） ③型 小林

こやま（小山） ①型 小山

ささき（佐々木） 0型 佐佐木

さとう（佐藤） ①型 佐藤

たなか（田中） 0型 田中

たむら（田村） ①型 田村

のむら（野村） 0型 野村

まつした（松下） ②型 松下

みうら（三浦） 0型 三浦

やまぐち（山口） ②型 山口

やまだ（山田） 0型 山田

やまもと（山本） 0型 山本

高木 たかぎ ②型

野口（のくち）

丸石（まるいし）

吉田（よした）

濱田（はまだ）

小島（こじま）

井崎（いざき）

小田（おだ）

端山（はしやま）

城戸（きど）

市丸（いじまる）

江頭（えがしら）

三原（まはら）

鈴木（すずき）

青木（あおき）

喜多（きた）

青山（あおやま）

古川（ふるかわ）

林 hayashi はやし

山本 yama moto やまもと

高橋 taka hashi たかはし

上田 ue da うえだ

廣賴 hiro se ひろせ

小林 ko bayashi こばやし

志賀 shi ga しが

岡村 oka mura おかむら

岡田 oka da おかだ

渡邊wata nabi わたなび

北原 kita hara きたはら

星野 hoshi no ほしの

清水 shi mizu しみず

森川 mori kawa もりかわ

園田 sono da そのだ

菊池 kiku chi きくし

小野 o no おの

栗原 kuri bara くりばら

市谷 yichi tani いしたに

藤野 fuji no ふじの

大根 dai kon だいこん

服部 hadori はどり

竹岡 take oka だけおか

櫻井 sakura i さくらい

井依 i i いい

板部 itahe いたへ

朝倉(cāng) asakura あさくら

武田 taketa たけた

今川 imakawa いまかわ

芳賀 haka はか

內(nèi)藤 naitou ないとう

益田 sumata すまた

前田 maita まいた

田山 hatakeyama はたけやま

岡部 okahe おかへ

渡邊wata nabi わたなび

筒井 tsutsui つつい

里見(jiàn) satomi さとみ

佐竹 satake さたけ

高山 takeyama たかやま

大久保 ookuho おおくほ

二階堂 nikaito にかいと

笠原 kasahara かさはら

井上 inoue いのうえ

秋元 akimoto あきもと

淺田 asada あさだ

江森 emori えもり

太田 ohta

緒方 ogata おがた

遠(yuǎn)藤 ontou おんとう

林原 hayashibara はやしばら

后藤 kotou ことう

赤井 akai あかい

遠(yuǎn)山 toyama とやま

上杉 uesuki うえすき

上泉 kaisu かいす

天草 ama kusa あまくさ

織田 o da おだ

豐臣 toyo tomi とよとみ

德川 toki kawa ときかわ

羽柴 ha shiba はしば

鈴木 suzu ki すずき

宮崎 miya zaki みやざき

神崎 kan zaki かんざき

菅原 suga hara すがはら

黑田 kuro da くろだ

大友 oo tomo おおとも

吉田 yoshi da よしだ

黑川 koro kawa くろかわ

三好 mi yoshi みよし

木下 kino shita きのした

山崎 yama zaki やまざき

佐藤 sa tou さとう

鈴原 suzu hara すずはら

藤崎 fuji saki ふじさき

松本 matsu moto まつもと

伊藤 yi tou いとう

安井 yasuyi やすい

佐佐木 sa sa ki ささき

西園寺 sai on ji さいおんじ

真宮寺 shin gu ji しんぐじ

豐田 豊田 とよた

本田 本田 ほんだ

齊藤 斎藤 さいとう

森 森 もり

林 林 はやし

木下 木下 きのした

川邊 川辺 かあべ

藤原 藤原 ふじはら

佐佐木 佐々木 ささき

佐野 佐野 さの

鈴木 鈴木 すずき

熊野 熊野 くまの

村上 村上 むらかみ

竹下 竹下 たけした

山本 やまもと

后藤 ごとう

鈴木 すずき

菊地 きくち

高橋 たかはし

木村 きむら

武田 たけだ

藪內(nèi) やぶうち

土山 つちやま

土井 どい

藤間 ふじま

藤田 ふじた

尾形 おがた

菅原 すがわら

阿部 あべ

森広 もりひろ

宮上 みやがみ

大橋 おおはし

大澤 おおさわ

板橋 いたばし

日本姓氏種類繁多，這里例舉一些同音異字的組合。

田中田中たなか →田仲

本田本田ほんだ →本多、譽(yù)田

齊藤斎藤さいとう →斉藤、齋藤、齊藤、西藤

山本山本やまもと → 山元

森森もり → 守

木下木下きのした →木野下

小林小林こばやし →古林

川邊川辺かあべ →河辺、川部、河辺

佐佐木佐々木ささき →笹木

安 あん an

巴 は ha

白 はく haku

班 はん han

包 ほう hou

鮑 ほう hou

畢 ひつ hitsu

扁 へん hen

卞 へん hen／べん ben

蔡 さい sai

曹 そう sou

岑 しん shin

常 じょう jyou

車 しゃ sya

陳 ちん chin

成 せい sei／ じょう jyou

程 てい tei

池 ち chi

遲 ち chi

仇 きゅう kyuu

儲(chǔ) ちょ cyo

楚 そ so

褚 ちょ cyo

崔 さい sai

戴 たい tai

鄧 とう tou

狄 てき teki

丁 てい tei／ちょう cyou

董 とう tou

杜 と to

段 だん dan

樊 はん han

范 はん han

方 ほう hou

房 ぼう bou

費(fèi) ひ hi

馮 ひょう hyou／ふう fuu

符 ふ fu

傅 ふ fu

甘 かん kan

高 こう kou

葛 かつ katsu／かちkachi

龔 きょう kyou

古 こ ko

顧 こ ko

關(guān) かん kan

管 かん kan

郭 かく kaku

國(guó) こく koku

韓 かん kan

何 か ka

和 わ wa

賀 が ga

洪 こう kou

侯 こう kou

胡 こ ko

華 か ka

黃 こう kou／おう ou

霍 かく kaku

姬 き ki

吉 きち kichi

計(jì) けい kei

紀(jì) き ki

季 き ki

賈 か ka

簡(jiǎn) かん kan

江 こう kou

姜 きょう kyou

蔣 しょう syou

金 きん kin

荊 けい kei

康 こう kou

柯 か ka

孔 こう kou

寇 こう kou

匡 きょう kyou

來(lái) らい rai

賴 らい rai

郎 ろう rou

樂(lè) らく raku

雷 らい rai

黎 り ri／れい rei

李 り re

連 れん ren

廉 れん ren

梁 りょう ryou

廖 りょう ryou

林 りん rin

凌 りょう ryou

劉 りゅう ryuu

柳 りゅう ryuu

龍 りゅう ryuu

盧 ろ ro

魯 ろ ro

陸 りく riku

路 ろ ro

呂 ろ ro ／ りょ ryo

羅 ら ra

駱 らく raku

麻 ま ma

馬 ば ba

毛 もう mou

茅 ぼう bou

梅 ばい bai

孟 もう mou

閔 びん bin

莫 ぼ bo／ばくbaku

牧 ぼく boku

穆 ぼく boku

倪 げい gei

寧 ねい nei

牛 ぎゅう gyuu

歐 おう ou

歐陽(yáng) おうよう ouyou

潘 はん han

裴 はい hai

彭 ぼう bou

皮 ひ hi

蒲 ほ ho

瞿 く ku

戚 せき seki

齊 せい sei

錢 せん sen

強(qiáng) ごう gou／きょう kyou

秦 しん shin

丘 きゅう kyuu

邱 きゅう kyuu

秋 しゅう syuu

區(qū) おう ou

屈 くつ kutsu

饒 じょう jyou

任 にん nin

阮 げん gen

邵 しょう syou

申 しん shin

沈 しん shin

盛 せい sei／ じょう jyou

施 し shi／せ se

石 せき seki／ しゃく syaku

時(shí) じ ji

史 し shi

司馬 しば shiba

司徒 しと shito

宋 そう sou

蘇 そ so

孫 そん son

譚 たん tan

談 だん dan

湯 とう tou

唐 とう tou

陶 とう tou

田 でん den

童 どう dou

涂 と to

屠 と to

萬(wàn) ばん ban

汪 おう ou

王 おう ou

危 き ki

韋 い i

衛(wèi) えい ei

魏 ぎ gi

溫 おん on

文 ぶん bun／もん mon

翁 おう ou

烏 う u

鄔 う u

巫 ふ fu

吳 ご go

伍 ご go

武 ぶ bu／ む mu

奚 けい kei

夏 か ka

項(xiàng) こう kou

蕭 しょう syou

肖 しょう syou

謝 しゃ sya

忻 きん kin

徐 じょ jyo

許 きょ kyo／ こ ko

薛 せつ setsu

嚴(yán) げん gen

言 げん gen

閻 えん en

顏 がん gan

晏 あん an

楊 よう you

姚 よう you

葉 よう you

伊 い i

殷 いん in

尹 いん in

應(yīng) おう ou

于 う u

余 よ yo

俞 ゆ yu

虞 ぐ gu

庾 ゆ yu

郁 いく iku

元 げん gen

袁 えん en

岳 がく gaku

褚 ちょ cyo

曾 そう sou

張 ちょう cyou

章 しょう syou

趙 ちょう cyou

鄭 てい tei／ じょう jyou

鐘 しょう syou

周 しゅう syuu

朱 しゅ syu

諸 しょ syo

祝 しゅく syuku／しゅう syuu

卓 たく taku

祖 そ so

左 さ sa